22 mai 2006

Vacances en Allemagne (4)

La dernière ville étape des vacances c’est la ville de Königstein. C’est trop bien là-bas il y a plein de petites ruelles partout et il n’y a pas trop de gens. En même temps, les pauvres ils étaient pas en vacances, c’est peut-être pour ça qu’il y avait pas grand monde. :o)

Comme à Höscht, on a vu des maisons typiques avec des Mercedes devant (normal, on est en Allemagne…)


Mais on a aussi vu la maison de Napoléon. Il a pas pu nous payer le café, il était en voyage.


Comme vous pouvez le voir, c’est une maison modeste… pas beaucoup plus grand qu’un studio en fait…

On a fait une mini rando dans la forêt pour arriver au château de Königstein.




On s’est alors lancés dans l’exploration des lieux, à la recherche du trésor de Königstein. On a visité toutes les pièces (enfin… ce qu’il en reste) mais pas de trésor à l’horizon. Il devait être très bien caché.












L'objectif suivant, c'est la grande tour qu'on peut voir sur la photo du chateau... Après 167 marches et un léger mal aux pattes (je suis une très grande sportive…), on a finalement pu admirer la vue.








Pas mal non ? Et j’ai aussi pris en photo quelque chose de typiquement Allemand… Et oui le drapeau ! Bon il a pas été très coopératif pour la photo mais je l’ai eu quand même.

Vacances en Allemagne (3)

La destination suivante, c’est la ville de Wiesbaden qui se trouve à une trentaine de kilomètres de Francfort. Ce jour là, il faisait super beau et « ça fait plaisir » comme diraient certains… :o)

Après avoir garé la voiture entre les multiples Mercedes qui peuplent l’Allemagne et avoir marché un peu sous le soleil Allemand, on s’est retrouvés dans un grand parc et on a été bien contents de trouver un peu d’ombre.
Et au bout du parc, il y a l’opéra de la ville qui a quand même de l’allure !
On a continué à se promener et là on est tombés sur le casino. Mais bon, comme on était en jeans-baskets et qu’on n’avait pas de grosses coupures à jouer à la roulette, on n’a fait que le traverser. En tout cas, là-dedans ça se la pète pas mal et les rillettes disaient vrai… « nous n’avons pas les même valeurs » ! :o)

Après une pause chips sur un banc du parc (et oui, encore un autre), on est partis à l’assaut de la ville.
Et là, Cyril a repéré un truc assez comique quand on se baladait dans les rues…
Sur le panneau, pour ceux qui comme moi parlent magnifiquement pas allemand, c’est écrit « seulement pour les vélos ». Bon jusque là, rien d’étonnant, c’est des motos qui sont garées, un peu comme en France, ils sont pas très civilisés des fois… Mais quand on se rapproche du panneau, on peut voir ça :
En gros, on comprend mieux la photo d’avant… La petite inscription en bas c’est « les motards sont trop bêtes pour savoir lire » ! Qui a dit que les Allemands n’avaient pas le sens de l’humour ?! :o)

Après ça, on s’est éloignés du centre ville pour aller plus dans les collines qui sont autour. On a marché dans la forêt pour aller voir l’église russe et admirer la vue qu’il y a de là-haut.

21 mai 2006

Vacances en Allemagne (2)

Le lendemain, direction Höscht (euh, pour l’orthographe j’ai un gros doute…) qui si j’ai bien compris, fait partie de la ville de Francfort. C’est là-bas qu’il y a l’industrie park énorme, plein d’usines chimiques qui polluent, plein de réacteurs de GC, des « toubes » et des tuyaux partout.

Mais un peu par hasard en fait, on a trouvé un coin plutôt joli qui fait bien typique de l’Allemagne (enfin… qui correspond à l’idée que je me faisais de l’Allemagne).

On a commencé par voir un bâtiment dont l’architecture fait très légo : un peu cubique ou plutôt « boite d’allumettobique » en fait.

On a alors continué notre route pour rentrer plus dans le centre ville. Au début, ça peut paraitre pas très accueillant comme endroit… Il y a des panneaux « Attention mamies violentes » à l’entrée des rues ! :o) Il faut se tenir à carreau parce qu’elles sont armées de parapluies en plus !

Mais comme on est très courageux, on a quand même continué notre chemin, à nos risques et péril, et on s’est aventurés dans la rue.



Au bout de la rue, on s’est trouvés en face d’un château plutôt stylé, équipé de volets spécial travaux. Bon, je vous avais pas dit mais c’est ma maison secondaire en fait :o)




On a fini la visite par un petit tour dans le jardin du château qui correspond aux anciennes douves.

20 mai 2006

Vacances en Allemagne (1)

Ça y est ! J’ai enfin réussi à vider mon appareil photos, je vais pouvoir vous raconter mes aventures et les illustrer en plus !

Après une longue journée dans le train (de 9h46 à 23h16 pour être précise), je suis finalement arrivée à Frankfurt am Main, dans une gare énorme. J’ai donc commencé mes vacances par la visite de Francfort la nuit. Bon en fait, ça ressemble à une grosse ville avec des immeubles et des lumières.

Comme le lendemain c’était férié (pour cause de 1er mai), j’ai pu visiter Kriftel avec Cyril (en fait, Kriftel est la ville où Cyril est logé). C’est une petite ville bien sympa perdue au milieu de la campagne, un peu comme chez moi mais avec un peu plus d’habitants quand même… :o)

On est donc partis de la Paul Duden Staβe qui est… comment dire… un peu compliquée.

Je sais pas si ça se voit bien sur la photo mais il y a 3 panneaux qui indiquent 3 directions différentes mais c’est 3 fois la même rue… Et il y en a un certain nombre comme ça. Déjà que j’ai pas le sens de l’orientation, mais là j’étais vraiment pas aidée :o)

On est alors passés devant l’Eglise de Kriftel avant de longer un petit ruisseau (qui s’appelle la « rivière noire » en français, mais je sais plus ce que ça donne en Allemand).


En chemin on a rencontré un truc bizarre, enfin bizarre pour une blonde comme moi… En Allemagne, il y a des panneaux qui vendent des cigarettes ! Non c’est pas une blague. Et en plus, il y en a un peu partout dans la ville.

Et oui, en Allemagne, les cigarettes sont élevées comme les poules : en plein air ! :o) Oulà, je commence à faire de la concurrence à Lapinou pour les blagues :o)

On est ensuite allés faire un tour dans la campagne et c’est vraiment la campagne. Il y a des champs, des tracteurs, des maisons dans la prairie mais il manque quand même l’essentiel… les vaches.

Par contre, ils ont des champs un peu spéciaux… C’est des champs qui favorisent la croissance des poteaux électriques ! :o)


On s’est aussi posés dans un grand parc en ville (dsl j’ai pas de photos) où il y avait un peu de tout pour faire des activités de plein air : le mini-golf, la piscine, l’espace pour faire du roller ou du vélo, plein de grandes pelouses toutes vertes, tout ça tout ça.

13 mai 2006

Problème technique...

En raison d'un problème informatique indépendant de ma volonté, mon blog va prendre du retard...
Bon en fait, j'arrive pas à vider les photos de mon appareil (on est blonde ou on l'est pas...) donc je ferai les articles sur mon voyage en Allemagne et sur le TIC la semaine prochaine quand je serai rentrée chez moi (où je vais avoir un deuxième problème... l'absence d'ADSL...)