18 octobre 2006

Montréal (1)

Après Toronto, direction Montréal pour la suite du voyage.
Comme d'habitude, je mets les photos en vrac, et on commence par un petit aperçu de la ville.












Montréal aussi a ses petites particularités comme par exemple ses panneaux de signalisation et le nom de ses bières...

19 septembre 2006

Toronto

Et oui, il avait fuit de l'autre côté de l'Atlantique mais on a quand même réussi à le trouver... Le Lapinou! Animal sauvage de l'IFMA accompagné de Caillou, son caribou féroce (bon je vais arrêter là, je sens que ça fait pas crédible :o))
C'est parti pour une visite guidée de Toronto...
On a commencé par prendre le bateau sous un soleil radieux.... :o)

Et on s'est retrouvés sur une petite ile où on initié le Lapinou à notre grande passion : les jeux pour enfants :o)

Après un pique nique au bord de l'eau, direction la ville histoire de visiter un peu.





Petit tour dans le quartier Chinois...

Et maintenant, les photos de nuit...

Pour finir, une petite particularité locale... On a trouvé un savon qui bizarrement donne pas spécialement envie de prendre sa douche :o)

Les chutes du Niagara

Le lendemain, direction les chutes du Niagara avant de passer la frontière Canadienne.










On a pris le passeport touristique pour pouvoir faire toutes les attractions possibles et on a commencé par "Cave of the winds". On s'est retrouvées avec un poncho géant (type sac ATAC king size :o)) et des magnifiques tongs pour aller prendre une douche juste sous les chutes.

On a continué avec "Maid of the Mist" : on est montées dans un bateau qui nous a amenées au pied des chutes. Douche garantie mais c'est énorme!



Dans le bateau on a pu voir une traduction mot à mot assez réussie :o)

On a fini par la tour d'observation histoire de faire quelques photos en plus puis direction le Canada pour aller embêter le Lapinou à Toronto :o)


Chicago, le retour

Et oui, 2 mois au Kansas ça passe vite (surtout quand on s'amuse :o)). C'est déjà l'heure de partir et la première escale c'est Chicago (cette fois-ci, on était un peu moins endormies vu qu'on ne subissait pas de décalage horaire).
Je mets les photos en vrac vu que j'ai pas spécialement de commentaires à mettre... A part peut-être "Oh, c'est beau!".
Et maintenant les photos de nuit (admirez les flous artistiques :o))

Rodéo

Pour bien finir la soirée après un bon barbecue, rien de tel qu'aller voir un rodéo (et tant qu'on est aux USA autant en profiter).
Et là, on s'est vraiment retrouvées aux USA, au milieu des cowboys (par contre il n'y avait pas d'indiens...)











On a pu assister à un défilé de drapeaux, histoire de pas oublier dans quel pays on se trouve (là, on risque pas :o))

J'ai bien sûr croisé mes amies vaches qui se sont fait maltraiter... (c'est nul...)

Le rodéo, c'est bien mais pour les photos c'est pas l'idéal... C'est quoi c'est gens à cheval qui sont super agités? :o)

24 août 2006

Pique nique de départ

Après 2 mois de bons et loyaux services au labo (ce fut très intense :o)), on a eu le droit a un pique nique le dernier vendredi à Manhattan...
Avec Bibi on s'est retrouvées dans une belle décapotable avec notre chauffeur personnel qui apparemment ne connaissait pas très bien la route... :o)
Direction Tuttle Creek pour une séquence barbecue. En chemin on s'est rendu compte que le vent ça décoiffe :o)
Sur place, ambiance décontractée malgré la chaleur (pas vraiment un temps à faire un barbecue en fait)

Et là, surprise! On a même eu le droit à du vrai brie bien de chez nous!

Merci Stefan!